FR

Synonymes de prendre

Les plus courants

tenir obtenir saisir emporter reprendre ramasser surprendre adopter

Définitions

  1. v. 1

    Saisir, mettre en sa main.

    […] Joseph offre un bouquet de roses à son amoureuse, qui étend la main pour le prendre.

  2. v. 2

    Saisir une chose, l’enlever, la tirer à soi autrement qu’avec la main.

    […] ; deux bandelettes serrant ses cheveux ondés sont prises sous l’étole et vont s’entrecroiser par-derrière à la chute des reins.

  3. v. 3

    Saisir les choses avec leur gueule, leur bec, leurs griffes, etc., en parlant des animaux.

    Le perroquet prend souvent avec sa patte ce qu’il veut prendre ensuite avec son bec.

  4. v. 4

    Mettre sur soi, en parlant des habits, des vêtements.

    Pour la Promenade du soir, on prend une robe blanche de percale ; mais elle doit être très-courte et décoletée […]

Formes

Participe passé
pris, prise, pris, prises
ex. prise → arrêtée, tenue, saisie, obtenue…

Dans d’autres langues

English
take
Italiano
prendere
Español
tomar
Deutsch
nehmen