FR

Synonymes de piquer

Les plus courants

voler dérober choper chiper froisser irriter enfoncer attaquer

Synonymes par sens

Verbe

1. Voler — se glorifier de quelque chose, en faire vanité, en tirer avantage, en faire profession

voler, chiper, dérober, choper, faire, tirer, subtiliser, barboter, faucher, gratter, pincer, piger, emprunter fam., faire main basse, chouraver, chaparder fam., soustraire, couper, détacher, taxer, chourer fam., escamoter

2. Picoter — fâcher, irriter, froisser la susceptibilité ou la légitime fierté de quelqu’un, mettre en colère

irriter, provoquer, exciter, froisser, fâcher, vexer, aigrir, éveiller, picoter

3. Aller

aller, tomber fam., pousser, enfoncer, planer, diriger, pointer, poindre sout. rare

Définitions

  1. v. 1

    Fâcher, irriter, froisser la susceptibilité ou la légitime fierté de quelqu’un, mettre en colère.

    La moindre chose le pique.

  2. v. 2

    Se glorifier de quelque chose, en faire vanité, en tirer avantage, en faire profession.

    Comment le savez-vous ? lui demandai-je vexé, car je me pique de parler très purement l’espagnol.

  3. v. 3

    Percer, entamer légèrement avec quelque chose de pointu ; enfoncer, faire pénétrer une pointe.

    Piquer quelqu’un jusqu’au sang.

  4. v. 4

    Faire de petits trous, à l’aide d’aiguilles.

    Piquer un papier, du carton.

Formes

Participe passé
piqué, piquée, piqués, piquées
ex. piquée → volée, chipée, dérobée, chopée…

Dans d’autres langues

English
sting
Italiano
pungere
Deutsch
stechen