FR

Synonymes de arrêter

Les plus courants

finir abandonner cesser interrompre retenir attraper bloquer fermer

Définitions

  1. v. 1

    Prendre et retenir prisonnier.

    Huit officiers turcs, en train de déserter, ont été arrêtés aux avant-postes. Quel triste indice de démoralisation .

  2. v. 2

    Empêcher quelqu’un ou quelque chose de continuer son déplacement.

    C’est à Rambervillers que Charles IV, duc de Lorraine, se retrancha en 1635, et arrêta l’armée française commandée par le maréchal de la Force.

  3. v. 3

    Cesser, ne plus faire quelque chose.

    Depuis son burn-out, Victoire Tuaillon a arrêté de boire de l’alcool.

  4. v. 4

    Débusquer le gibier.

    Ce chien arrête bien les perdrix, les cailles.

Autour du mot

Même famille
arrestation arrêtable arrête-bœuf arrêtiste
Expressions
arrêter les frais arrêter le feu
Autres graphies
arrester arreter

Formes

Participe passé
arrêté, arrêtée, arrêtés, arrêtées
ex. arrêtée → stoppée, cessée, finie, interrompue…

Dans d’autres langues

English
stop
Italiano
fermare
Español
detener
Deutsch
anhalten