Synonyms for translatese

Most common

translatorese · translationese

All synonyms

Noun

Definitions

1. n. 1

   Awkwardness or ungrammaticality of translation, for example due to overly literal translation of idioms or syntax.

Example sentences

• translationese This text is full of translationese.

By length

13 letters

translatorese

14 letters

translationese