FR

Synonymes de truand

Les plus courants

voyou gouape mendigot rossard kagou

Tous les synonymes

Nom masculin

1. Malfrat — vagabond, mendiant, fainéant

malfrat, malfaiteur, voyou, criminel, gangster anglic., bandit, voleur, brigandeau fam., brigand, gueux, coquin, scélérat, chemineau, escroc, sacripant, pendard, malandrin, mendiant désuet, vagabond désuet

Adjectif

fainéant désuet, peau-rouge arg. désuet

Définitions

  1. n. 1

    Vagabond, mendiant, fainéant.

    Les truands se dissimulaient dans toutes les encoignures des maisons, et gare au bon bourgeois cousu d'or, qui rentrait trop tard chez lui.

  2. adj. 1

    Relatif aux truands, aux gueux.

    Je ne sais quelle pouillasserie de ville du moyen âge, initiée aux bienfaits du suffrage universel, mais qui ne peut se défaire de son vieux fond truand.

Autour du mot

Même famille
truandaille truander truanderie

Formes

Pluriel
truands → malfrats, malfaiteurs, voyous, criminels, fainéants…
Autre forme
truande → malfaitrice, voyoue, criminelle, gangsteresse, fainéante…
Pluriel
truandes → malfrats, malfaitrice, voyoue, criminelle, fainéantes…

Dans d’autres langues

English
truant