FR

Synonymes de réaliser

Définitions

  1. v. 1

    Rendre réel et effectif ; construire, élaborer quelque chose qui était à l’état de projet, de pensée.

    Végétariens et végétaliens seront heureux d'apprendre que les veloutés, gâteaux et la plupart des wraps sont réalisés avec des ingrédients d’origine végétale.

  2. v. 2

    Convertir des biens en espèces.

    J’emporte trois cents louis ; c’est tout ce que j’ai pu réaliser de ma fortune.

Autour du mot

Même famille
réalisable réalisateur réalisation
Expressions
se réaliser

Formes

Participe passé
réalisé, réalisée, réalisés, réalisées
ex. réalisée → effectuée, faite, créée, fabriquée…

Choisir le bon mot

Réaliser, Effectuer ou Exécuter ?

C'est accomplir ce qui avait été envisagé d'avance ; mais chacun de ces verbes énonce cet accomplissement sous des points de vue différents. Réaliser, c'est accomplir ce que des apparences ont donné lieu d'espérer. Effectuer, c'est accomplir ce que des promesses formelles ont donné droit d'attendre.

Guizot, Nouveau dictionnaire universel des synonymes, 1848

Dans d’autres langues

English
realize
Italiano
compiere
Español
realizar
Deutsch
ausführen
Català
acomplir