Synonymes de agir
Les plus courants
bouger opérer procéder employer être représenter obéir contrarier
Synonymes par sens
Verbe
1. Exercer une influence — opérer, produire quelque effet ou faire quelque impression
faire, opérer, employer, bouger, procéder, efforcer, marcher, mouvoir, travailler, jouer, traiter, fonctionner, influer, conduire, entreprendre, influencer, peser, occuper, présenter, exécuter, réaliser, user
2. Être
3. Faire des pieds et des mains
faire des pieds et des mains, botter les fesses fam., aller bride en main fam.
Autres
contrarier, obéir, faire face, prendre le taureau par les cornes, passer à l'acte, faire effet fam., se comporter, passer à l'action, athéiser rare, paganiser rare
Définitions
- v. 1
Opérer, produire quelque effet ou faire quelque impression.
Le soleil agit sur les planètes.
- v. 2
Faire quelque chose.
Il n’est jamais sans agir.
- v. 3
Se dit souvent par opposition aux paroles, aux discours, etc., et signifie procéder à l’exécution de quelque chose.
Il sait mieux agir que parler.
Autour du mot
- Même famille
- agissant agissements
Choisir le bon mot
Se manifester comme cause, exercer sa puissance. Agir est purement formel ou relatif à la forme : on agit de telle ou telle manière. Faire est, au contraire, matériel ou relatif à ce qui provient d'un développement de force : on fait ceci ou cela. a C'est pour Dieu et par la volonté de Dieu qu'un chrétien doit toujours agir....
Lafaye, Dictionnaire des synonymes de la langue française, 1858
Dans d’autres langues
- English
- take effect
- Italiano
- agire
- Español
- actuar
- Deutsch
- handeln
- Català
- actuar