DE

Synonyme für halten

  • Verb

Die häufigsten

tragen unterstützen stoppen bewahren schätzen werten lehren befolgen

Synonyme nach Bedeutung

Verb

1. Halt machen — einen Status quo bewahren

Halt machen, bewahren, tragen, unterstützen, stoppen, sehen, anhalten, stützen, konservieren, zur Seite stehen, beibehalten, bestehen bleiben, aufbewahren, abstützen, wahren geh., beistehen geh., stabil sein, gewahrt bleiben, Zukunft haben, zum Stehen kommen, bestehen, nicht weitergehen

2. Glauben — etwas/jemanden eine Vermutung anstellen

glauben, vermuten, täuschen, falsch einschätzen

3. Abwehren — einen Ball durch den Torwart nicht über die Torlinie lassen

abwehren, abfangen, parieren

4. Ziehen

ziehen, heben, pressen

Weitere

erachten geh., schätzen, lehren, befolgen, werten, fest sitzen ugs., einhalten, residieren, wachhalten, dünken geh.

Bedeutungen

  1. V. 1

    einen Status quo bewahren

    „Er konnte das Wasser nicht halten.“

  2. V. 2

    etwas/jemanden eine Vermutung anstellen

    Ich halte das Ganze für ausgemachten Schwachsinn.

  3. V. 3

    einen Ball durch den Torwart nicht über die Torlinie lassen

    „Deutschland kam damals […] ins Endspiel, weil Torwart Toni Schumacher zwei Elfmeter der Gegenmannschaft hielt.“

  4. V. 4

    etwas durch Kraftausübung in Ruhe belassen oder bringen

    Ich halte dich fest im Arm.

Rund um das Wort

Wortfamilie
haltbar haltlos Halt Halter Haltung Haltegriff Haltebucht
Wendungen
mit etwas hinter dem Berg halten das Heft in der Hand halten nicht hinterm Berg halten den Rand halten halten für den Ball flach halten geheim halten Wort halten

In anderen Sprachen

English
hold
Français
tenir
Italiano
tenere