FR

Synonymes de sage

Les plus courants

mûr discret chaste circonspect intelligent savant tranquille grégaire

Synonymes par sens

Adjectif

1. Modéré — qui est prudent, circonspect, judicieux ; qui a un sentiment juste des choses

modéré, circonspect, discret, prudent, raisonnable, mesuré, sûr, modeste, chaste, réservé, réfléchi, juste, retenu, pudique, posé, mûr, décent, vertueux, honnête

Nom

Définitions

  1. adj. 1

    Qui est prudent, circonspect, judicieux ; qui a un sentiment juste des choses.

    Les gens sages approuveront cette conduite.

  2. adj. 2

    Qui est modéré, retenu ; qui est maître de ses passions ; qui est réglé dans ses mœurs, dans sa conduite.

    Après des années de dissipation, maintenant il est sage.

  3. adj. 3

    Qualifie une jeune fille ou une femme qui est chaste, pudique et une conduite irréprochable.

    Cette jeune fille, cette femme a toujours été sage.

  4. n. 1

    Personne qui est prudente, circonspecte, judicieuse.

    Il est bien vrai que, dans les époques de trouble, les sages sont rarement écoutés. Les aveugles répètent le roi Lear. Ils se confient aux fous.

Autour du mot

Même famille
sage-femme sagesse sagement
Expressions
tête sage

Formes

Pluriel
sages → modérés, circonspects, discrets, prudents, philosophes…

Dans d’autres langues

English
wise
Italiano
saggio
Español
prudente
Català
assenyat