FR

Synonymes de juste

Les plus courants

vrai droit exact honnête

Synonymes par sens

Adjectif

3. Équitable — qui a le caractère de la justesse et du bon sens

équitable, impartial

4. Légitime

légitime, valable

Adverbe

1. Seulement — simplement ; seulement ; uniquement

seulement, simplement, rien que, à peine, uniquement

2. Précisément

exactement, précisément

Définitions

  1. adj. 1

    Qui a le caractère de la justesse et du bon sens.

    Cette pensée est plus brillante que juste. — Ce raisonnement est fort juste, est on ne peut plus juste.

  2. adj. 2

    Qui est conforme au droit, à la raison et à la justice.

    Dans une société civilisée et dans un univers organisé, l'administration de la justice présuppose le prononcé d'une juste sentence après un jugement équitable, […].

  3. adv. 1

    Simplement ; seulement ; uniquement.

  4. adv. 2

    Un peu plus court, plus étroit, etc., qu’il ne faudrait

    Être chaussé trop juste : Avoir des souliers trop étroits.

Formes

Pluriel
justes → vrais, bons, droits, surs…

Choisir le bon mot

Juste ou Équitable ?

Ce qui est juste de fait, en vertu d'un droit parfait et rigoureux, l'exécution peut en être exigée parla force, si l'on n'y satisfait pas de bon gré. Ce qui est équitable ne se fait qu'en vertu d'un droit imparfait et non rigoureux ;

Guizot, Nouveau dictionnaire universel des synonymes, 1848

Dans d’autres langues

English
just
Italiano
giusto
Español
justo
Deutsch
gerecht
Català
just