Synonymes de pudeur
Les plus courants
honnêteté timidité bienséance pudicité pruderie pudibonderie
Tous les synonymes
Nom féminin
1. Honte — honte honnête, mouvement excité par l’appréhension de ce qui blesse ou peut blesser la décence, la modestie…
honte, bienséance, pudicité, honnêteté, timidité, vertu, délicatesse, réserve, tact, décence, pureté, chasteté, retenue, scrupule, honneur, continence, indécision, discrétion, sobriété, modestie rare, vergogne sout. désuet, sagesse désuet
Autres
Définitions
- n. 1
Honte honnête, mouvement excité par l’appréhension de ce qui blesse ou peut blesser la décence, la modestie, l’honnêteté.
Épargnez, ménagez, respectez la pudeur de cette jeune fille.
Autour du mot
- Même famille
- pudique pudibond pudibonderie
- Expressions
- pudeur de violette pudeur de jeune fille
Formes
- Pluriel
- pudeurs → hontes, bienséances, pudicités, honnêtetés…
Choisir le bon mot
La réserve évite de s'avancer ; la modestie ne cherche pas à se montrer ; la retenue ne se laisse voir qu'à demi ; la décence rougirait de paraître dans un état peu convenable ; la pudeur rougit même en se cachant. La modestie craint <ju'on ne la remarque ; la réserve craint qu'on ne l'approche ; la retenue craint de se livrer ;
Guizot, Nouveau dictionnaire universel des synonymes, 1848
Dans d’autres langues
- Español
- pudor
- Deutsch
- Zartgefühl