FR

Synonymes de peine

Les plus courants

mal douleur chagrin affliction condamnation sentence difficulté supplice

Synonymes par sens

Nom féminin

2. Condamnation — punition, sanction ou châtiment infligé(e) pour une faute commise, pour un acte jugé répréhensible ou…

condamnation, sentence, châtiment, punition, sanction, correction, pénitence, pénalité, jugement, contravention, expiation, damnation, pensum

Définitions

  1. n. 1

    Punition, sanction ou châtiment infligé(e) pour une faute commise, pour un acte jugé répréhensible ou coupable, et en particulier punition pour une infraction à la loi et prononcée par un jugement.

    Les peines ne sont pas faites pour tourmenter les coupables, mais pour prévenir le crime par la crainte de les encourir.

  2. n. 2

    Douleur, affliction, chagrin, déplaisir.

    Les dernières nouvelles que j’ai reçues me mettent fort en peine.

Formes

Pluriel
peines → douleurs, chagrins, maux, afflictions…

Dans d’autres langues

English
penalty
Italiano
pena
Español
sentencia
Deutsch
Strafe
Català
afany