FR

Synonymes de flâner

  • verbe

Les plus courants

promener balader lambiner paresser errer déambuler vagabonder badauder

Synonymes par sens

Verbe

1. Balader

balader, musarder fam., promener, paresser, marcher, lambiner, traîner, s'amuser, s'attarder, faire l'imbécile, batifoler, lanterner, flemmarder, tarder, faire le fou, glander, vadrouiller, languir, fainéanter, traînailler fam., baguenauder fam., traînasser

2. Se promener sans but — se promener sans but, sans hâte et sans objet déterminé

déambuler, errer, roder, battre le pavé, vaguer

Autres

vagabonder, badauder, donner, appliquer, sangler, bambaner, barauder, berlander, berlauder, flânoter, gaboter, flanquer

Contraires

travailler, se hâter, accourir

Tous les contraires de flâner →

Définitions

  1. v. 1

    Se promener sans but, sans hâte et sans objet déterminé.

    Une grande chambre mansardée dans laquelle flânait une odeur subtile de pin.

  2. v. 2

    Passer son temps à des bagatelles.

    Je flâne toute la journée avant de commencer mes travaux scolaires.

Autour du mot

Même famille
flânage flânerie flâneur

Formes

Participe passé
flâné
ex. flâné → baladé, musardé, promené, paressé…

Dans d’autres langues

English
loiter
Deutsch
flanieren