FR

Synonymes de encore

Synonymes par sens

Adverbe

1. Toujours — aussi ; de plus

toujours, aussi, mais, davantage, même, cependant, de plus

Définitions

  1. adv. 1

    Aussi ; de plus.

    Outre l’ordre qu’on lui avait donné, on lui commanda encore de… — On ajoute encore à cela que…

  2. adv. 2

    Qui sert à marquer que l’action ou l’état dont il s’agit se continue, se continuera ou s’est continué jusqu’au temps indiqué par le verbe ou par les autres circonstances du discours. Pour la négation, voir pas encore.

    Il n’était pas mort, il respirait encore.

Autour du mot

Expressions
encore une fois encore et encore encore que une fois encore cela ne s'était pas encore vu et encore moins avoir encore du lait derrière les oreilles encore et toujours
Autres graphies
encor

Choisir le bon mot

Encore ou Aussi ?

Ces adverbes servent à exprimer que, outre ce qui a déjà été fait, dit ou donné, on fait, on dit, on donne quelque chose. Mais encore emporte une idée d'identité et marque addition ou énumération, au lieu que son synonyme aussi implique une idée de diversité et suppose comparaison.

Lafaye, Dictionnaire des synonymes de la langue française, 1858

Dans d’autres langues

English
yet
Italiano
ancora
Español
todavía
Deutsch
noch
Català
encara