FR

Synonymes de embêter

  • verbe

Les plus courants

ennuyer énerver contrarier agacer déranger importuner bâdrer chafouiner

Synonymes par sens

Verbe

1. Contrarier

ennuyer, énerver, contrarier, agacer, gonfler fam., fatiguer, gaver fam., faire suer fam., canuler, barber, fâcher, escagasser, achaler, irriter, assommer, taper sur le système fam., défriser, tarabader, bassiner, les casser fam., tracasser, lasser

2. Importuner

enquiquiner fam., importuner, déranger, casser les pieds fam., harceler, gêner, taquiner, tourmenter, tarabuster, assaillir, asticoter fam., houspiller, aiguillonner, empoisonner, vexer, impatienter, embarrasser, mécontenter, turlupiner fam., obséder

Autres

bâdrer, chafouiner, arguigner, attiner, engatser fam., brancher arg.

Définitions

  1. v. 1

    Causer un tort ou du souci.

    L’habitude des parents qui « larguent » leurs enfants devant l’école au dernier moment « embêtait » particulièrement la mairie.

  2. v. 2

    Énerver, importuner quelqu’un.

Formes

Participe passé
embêté, embêtée, embêtés, embêtées
ex. embêtée → ennuyée, énervée, contrariée, agacée…

Dans d’autres langues

English
bother
Italiano
infastidire
Deutsch
Nerven
Català
enutjar