ES

Sinónimos de vergüenza

Los más frecuentes

pudor timidez pena cortedad deshonra ignominia bochorno dignidad

Sinónimos por sentido

Sustantivo femenino

1. Pudor — escasez de ánimo o timidez para llevar algo a cabo

pudor, timidez, pena, cortedad, corte, verecundia raro

2. Deshonra — acto deshonroso o que afecta gravemente al honor

deshonra, ignominia, afrenta, deshonor, desgracia, infamia, degradación, oprobio

3. Bochorno — por extensión, enrojecimiento visible del rostro que hace patente una emoción como la vergüenza₁

bochorno, rubor, sonrojo, lacha coloq., plancha

4. Dignidad — alta estima en la que se tiene la honra, el honor o el prestigio propios

dignidad, amor propio, pundonor

Otros

apuro, roche coloq., cringe coloq., palta, mula, corrimiento, correncia coloq. raro, acholo raro

Definiciones

  1. s. 1

    Alta estima en la que se tiene la honra, el honor o el prestigio propios.

    Arte, valor, seguridad, vergüenza torera, todo eso y algo más se veía por arrobas en el novel diestro.

  2. s. 2

    Escasez de ánimo o timidez para llevar algo a cabo.

    Por vergüenza de confesarle a su madre que se casaría gustosa, la destinaron a monja, reservando a su hermana Jacinta para el matrimonio;.

  3. s. 3

    Acto deshonroso o que afecta gravemente al honor.

  4. s. 4

    Por extensión, enrojecimiento visible del rostro que hace patente una emoción como la vergüenza₁.

En torno a la palabra

Misma familia
vergonzante vergonzoso
Expresiones
vergüenza ajena

Formas

Plural
vergüenzas → pudores, timideces, penas, cortedades…

En otros idiomas

English
shame
Français
honte
Italiano
vergogna
Deutsch
Scham
Català
vergonya