DE

Synonyme für vergelten

Synonyme nach Bedeutung

Verb

1. Entlohnen

bezahlen, auszahlen, ausbezahlen, entgelten, löhnen ugs., abgelten, besolden, entlöhnen, entlohnen veraltet

3. Lohnen

danken geh., sich revanchieren geh., sich erkenntlich zeigen geh., lohnen geh. veraltet

Weitere

züchtigen geh., ausgleichen

Bedeutungen

  1. V. 1

    jemandem gegenüber mit einem bestimmten Verhalten auf etwas, was dieser getan hat, reagieren; etwas auf eine bestimmte Art und Weise ausgleichen

    So vergiltst du meine Mühe?

  2. V. 2

    etwas heimzahlen, rächen, abstrafen, bestrafen

    Unrecht ist weder zu tun noch zu vergelten.

  3. V. 3

    etwas lohnen, honorieren, für etwas danken

    Wie soll ich dir deine Unterstützung vergelten? Das kann ich dir niemals vergelten.

Rund um das Wort

Wortfamilie
Vergeltung
Wendungen
Gleiches mit Gleichem vergelten

In anderen Sprachen

English
reimburse
Français
rembourser
Italiano
rimborsare
Español
reembolsar