Synonyme für ausgleichen
Die häufigsten
ersetzen kompensieren entschädigen wettmachen beruhigen versöhnen verstreichen glattstellen
Synonyme nach Bedeutung
Verb
1. Kompensieren
kompensieren, wettmachen, entschädigen, ausbügeln ugs., ersetzen, aufwiegen, gutmachen, Ausgleich erzielen, gleichziehen, wiedergutmachen, vergüten, einen Ausgleich schaffen, auffangen, entgegenwirken, vergelten, verlorenen Boden wettmachen ugs., Anschlusstreffer erzielen, Abstand verringern, Ausgleichszahlungen leisten, Wiedergutmachung leisten, abfinden, zurückzahlen
2. Balancieren
balancieren ugs., austarieren ugs. geh., sich abfangen ugs., im Gleichgewicht halten ugs., abgleichen ugs., sich halten ugs., schwanken ugs., abwägen ugs., einpendeln ugs. geh., wackelig stehen ugs., wippen ugs., gegenhalten ugs., herumeiern ugs., ausmitteln ugs. geh., herumwackeln ugs., rumtorkeln ugs.
3. Kalmieren
beruhigen, beruhigend einwirken, beruhigend wirken, die Wogen glätten ugs., Streit schlichten, kalmieren geh. veraltet
4. Unterschiede beseitigen
Unterschiede beseitigen, assimilieren, fluchten, nivellieren, gleichmachen
Weitere
glattstellen, versöhnen, verstreichen, für Deckung sorgen
Bedeutungen
- V. 1
eine Differenz an einem oder mehreren Werkstücken/Gegenständen auf Null vermindern
„Bevor ich mit der Verlegung des Korkbodens beginne muss ich die Unebenheiten des Bodens durch eine flüssige Masse ausgleichen.“
- V. 2
eine offene Rechnung bezahlen; Schulden/Verbindlichkeiten bedienen; Verluste verringern
- V. 3
bei einem Konto durch entsprechende Soll- oder Habenbuchung den Saldo auf Null bringen
- V. 4
in einem Streit/Konflikt von zwei oder mehreren Personen vermitteln
Ein Mediator versucht, die unterschiedlichen Interessen der sich streitenden Beteiligten auszugleichen.
Rund um das Wort
- Wortfamilie
- Ausgleich Ausgleicher Ausgleichung ausgleichend
- Wendungen
- miteinander ausgleichen mehr als ausgleichen
In anderen Sprachen
- English
- compensate
- Français
- compenser
- Español
- compensar
- Català
- compensar