fer vergonya · fer quedar malament · posar en ridícul · fer abaixar la cara
fer vergonya, fer quedar malament, posar en ridícul, agafar en pilotes col·loq., fer abaixar la cara, donar una bufetada, deixar retratat, agafar descuidat, atrapar al jaç, trobar in fraganti, causar la deshonra, trobar desprevingut, posar a la picota, treure els drapets al sol