Quant a Synopedia

Synopedia és un diccionari de sinònims i antònims. Cada paraula té la seva pàgina, amb els sinònims ordenats per sentit, els més freqüents primer, els antònims, els registres (col·loquial, culte, en desús) i, quan n’hi ha, les formes concordades.

Com es fan les llistes

Les llistes provenen de fonts obertes (vegeu Fonts i llicències). Un sinònim només es conserva si comparteix la categoria gramatical de la paraula, adjectiu amb adjectiu, verb amb verb. En català, la font principal agrupa paraules de sentit proper; cada parell es valora amb regles mesurades (acord entre fonts, traduccions comunes, proximitat en els textos) i els parells dubtosos es descarten. Les paraules s’agrupen després per sentit i s’ordenen de la més freqüent a la més rara.

Les pàgines es generen per programa, sense revisió humana paraula per paraula. Hi pot haver errors; assenyaleu-los des de la pàgina Contacte.

Sinònim, antònim, contrari

Un sinònim és una paraula de sentit semblant, que en pot substituir una altra en una frase. Un antònim, també anomenat contrari, és una paraula de sentit oposat. Una paraula amb diversos sentits sol tenir sinònims diferents per a cadascun, d’aquí l’ordre per sentit.