CA

Sinònims de cop

  • nom

Els més freqüents

xoc topada patacada trompada mal ferida vegada impacte

Sinònims per sentit

Nom masculí

1. Xoc

xoc, trompada, patacada, topada, revés, trencament, soroll, esclafit, petada, mastegot, espetec, patapam, coca col·loq., bufa, crac, castanya col·loq., pet, tro col·loq., collada, nespla col·loq., tust rar, batzac rar

2. Ferida

ferida, lesió, mal, tall, desgràcia, desperfecte, dany, trauma, plaga

3. Vegada — ocurrència d'una circumstància

vegada, volta, ocasió

4. Impacte

impacte, èxit, encontre, col·lisió, copejament rar

Altres

atac col·loq., pic, truc, blau, tirada, colpeig, contusió, floc, estrebada col·loq., pam, empenta, frau col·loq.

Definicions

  1. n. 1

    impacte violent entre dos cossos

    Donar-se un cop contra la paret.

  2. n. 2

    acció violenta i brusca d'una arma o objecte contra un altre

    Pegar un cop de puny.

Al voltant de la paraula

Expressions
de cop a cop calent a cop segur de cop i volta de cop descuit de cop sobte de cop i resposta de cop en sec
Altres grafies
colp cóp

Formes

Plural
cops → xocs, trompades, patacades, topades…

En altres llengües

English
blow
Français
coup
Italiano
colpo
Español
golpe
Deutsch
Schlag