Synonymes de être marron
- verbe
Les plus courants
etre pipé se faire crever se faire piquer être graulé être refait être roulé dans la farine
Synonymes par sens
Verbe
1. Être pris sur le fait — être pris sur le fait, en flagrant délit en parlant de voleurs (avec les objets dérobés)
etre pipé, se faire crever, se faire piquer, être graulé, être pommé-marron, être grillé, être pris en flag, se faire faire marron sur le tas, être surpris la main dans le sac
2. Être dupé
être chocolat fam., être de la revue fam., se faire avoir fam., être refait, être roulé dans la farine, être gros-jean comme devant désuet
Définitions
- v. 1
Être pris sur le fait, en flagrant délit en parlant de voleurs (avec les objets dérobés).
Merci, nous sommes marrons, dit le plus misérable des deux, planquons-nous…
- v. 2
Être escroqué, joué, dupé, berné, déçu dans ses espoirs par un concours de circonstances, perdant.
Le type, il voulait se faire baiser. Eh bien, il a été marron sur toute la ligne, il a été baisé et tout, il a cru que c’était moi, c’était un godemichet.