FR

Synonymes de violation

Les plus courants

atteinte outrage infraction manquement

Tous les synonymes

Nom féminin

1. Infraction — action de violer un engagement, de porter atteinte à un droit, d’enfreindre des règles, profanation d'une…

infraction, outrage, manquement, atteinte, contravention, délit, transgression, désobéissance, inobservation, profanation, sacrilège, blasphème, dérogation, faute

Autres

bris, violement désuet

Définitions

  1. n. 1

    Action de violer un engagement, de porter atteinte à un droit, d’enfreindre des règles, profanation d'une chose sacrée. L'utilisation de ce terme dans certains contextes est quelque peu sujette à discussion, en raison de son lien étymologique avec le terme latin "viola (pensée sauvage)", utilisé notamment pour nommer la violence. Un vol sans violence est une infraction, un délit, un crime, enfrein

    Je n’ai pas manqué de clamer que j’allais porter plainte pour violation du secret de l’instruction, violation qui n’était pas courante à l’époque.

Formes

Pluriel
violations → infractions, outrages, manquements, atteintes…

Dans d’autres langues

English
violation
Italiano
violazione