FR

Synonymes de noyer

Les plus courants

inonder submerger immerger boire la tasse couler oublier asphyxier

Synonymes par sens

Verbe

1. Inonder

submerger, inonder, ennoyer rare

3. Couler

couler, mourir

Nom masculin

juglans rare

Définitions

  1. v. 1

    Asphyxier par immersion.

    J’avais l’impression de me noyer et une angoisse terrible, celle de la mort elle-même m’étreignit.

  2. v. 2

    Remplir un moteur de liquide : essence, eau, etc..

    — Il a dû se planter. Il a dû noyer le moteur, ou quelque chose du genre, dit Skip en s'adressant à son père.

  3. v. 3

    Inonder ; recouvrir d’eau.

    Il noya son pastis en me regardant du coin de l'œil.

  4. n. 1

    Nom usuel des arbres du genre Juglans, Grands arbres à feuilles caduques alternes imparipennées, aux petites fleurs femelles verdâtres réunies par deux à quatre et donnant des noix (drupes indéhiscentes). (Note : utilisé seul en Europe francophone, le mot noyer désigne généralement Juglans regia ou noyer commun, noyer royal.)

    Nous semons du blé sous des noyers ; le blé, bien malgré lui, va subir la présence de l’arbre.

Autour du mot

Même famille
noyeraie noyable noyade noyé
Expressions
noyer le poisson noyer commun noyer cendré noyer à beurre noyer amer noyer blanc noyer d'acajou noyer noir
Autres graphies
nayer

Formes

Pluriel
noyers
Participe passé
noyé, noyée, noyés, noyées
ex. noyée → submergée, inondée, immergée, baignée…

Dans d’autres langues

English
drown
Italiano
affogare
Español
ahogarse
Deutsch
ertrinken
Català
negar