DE

Synonyme für Rahmen

Synonyme nach Bedeutung

Substantiv, maskulin

2. Tragl

Tragl ugs., Tragerl ugs. selten, Getränkekiste selten, Harass ugs. selten, Flaschenkiste selten, Flaschenkasten selten

3. Situation

Situation, Drumherum ugs., Setting

4. Chassis

Chassis, Fahrgestell

Verb

Bedeutungen

  1. Subst. 1

    stabilisierendes Gerüst, zum Beispiel eines Fahrzeugs oder Gerätes

    Der Rahmen dieses Rennrads wiegt etwa zwei Kilogramm.

  2. Subst. 2

    Einfassung eines Bildes

    Das Bild hatte einen Rahmen aus Holz.

  3. Subst. 3

    umschließende Einheit in einer Rahmenerzählung, die mehrere Binnengeschichten umfasst

    Den Rahmen des fiktiven Besuchs des wiederkehrenden Christus beim Großinquisitor bildet der Roman „Die Brüder Karamasow“.

  4. V. 1

    etwas mit einer für den Zweck geeigneten, umgebenden Konstruktion (Rahmen) versehen

    Was für eine hübsche Zeichnung! Die würde ich rahmen lassen.

In anderen Sprachen

English
frame
Français
cadre
Italiano
cornice
Español
marco
Català
quadre