Synonyme für originalgetreu
Die häufigsten
Synonyme nach Bedeutung
Adjektiv
1. Dem Original entsprechend
dem Original entsprechend, vorbildgetreu, in perfekter Übereinstimmung, vorbildgerecht
2. Naturgetreu
naturgetreu, detailgetreu, realitätsnah, exakt, realistisch, präzise, wirklichkeitsgetreu, detailtreu
Bedeutungen
- Adj. 1
etwas genau wie das Abgebildete nachgebaut/abgemalt/kopiert (meist in allen Einzelheiten), dem Original genau entsprechend
Ich habe versucht, das Buch so originalgetreu wie möglich zu übersetzen.