DE

Synonyme für hochziehen

Die häufigsten

heben anheben hieven hochheben echauffieren katten aufhissen

Synonyme nach Bedeutung

Verb

1. Hochgehen — etwas (auch mittels einer Vorrichtung, eines Seils) nach oben in die Höhe bewegen

hochgehen ugs., anheben, hochheben, hieven, heben, aufheben, steigen lassen ugs., emporziehen, aufnehmen, steigen ugs., stemmen, zum Steigflug ansetzen ugs., Heben, aufwinden, lupfen, wuchten, emporheben

2. Bauen — in vergleichsweise kurzer Zeit bauen, errichten, aufstellen

bauen ugs., aufstellen ugs., errichten ugs., erbauen ugs. geh., aufbauen ugs., hinstellen ugs., hinsetzen ugs., hinklotzen ugs.

4. Hissen

hissen, setzen

Weitere

vergrößern ugs., echauffieren, heißen, zoomen ugs., katten, aufhissen, heranholen ugs.

Bedeutungen

  1. V. 1

    etwas (auch mittels einer Vorrichtung, eines Seils) nach oben in die Höhe bewegen

    Die Bergwacht zog den Verletzen mit der Seilwinde hoch.

  2. V. 2

    in vergleichsweise kurzer Zeit bauen, errichten, aufstellen

    Die Bauarbeiter ziehen das Gerüst hoch, um später mit dem Verputzen des Neubaus beginnen zu können.

  3. V. 3

    hissen

    Heute ist der Geburtstag der Königin, da ziehen wir die große Fahne hoch.

  4. V. 4

    geräuschvoll Luft oder Schleim einatmen

    Wissenschaftler weisen nach: Nase hochziehen ist gesünder als Schnäuzen.

In anderen Sprachen

English
hoist
Français
hisser
Italiano
issare
Español
izar
Català
hissar