Synonyme für Färbung
- Substantiv
Die häufigsten
Tendenz Neigung Prägung Einschlag Farbgebung Kolorit Ton Aussprache
Synonyme nach Bedeutung
Substantiv, feminin
1. Tendenz — in eine bestimmte Richtung zielende Abweichung, Tendenz
Tendenz, Neigung, Einschlag, Prägung, Ausrichtung, Verzerrung
2. Farbgebung
Farbgebung, Kolorit, Farbgestaltung, farbliche Gestaltung, Kolorierung
3. Farbe
Farbe ugs., Ton, Farbton, Fellfarbe, Farbschlag
4. Aussprache
Aussprache, Akzent, Zungenschlag geh. selten
Bedeutungen
- Subst. 1
in eine bestimmte Richtung zielende Abweichung, Tendenz
„Er gab seiner Rede eine ironische Färbung.“
- Subst. 2
das Färben beziehungsweise Gefärbtwerden
Dass die Färbung gleichzeitige mit mehreren Farbstoffen erfolgt, beschleunigt den Prozess.
- Subst. 3
die Art und Weise, wie etwas gefärbt worden ist; das Gefärbtsein; die Farbgebung
Besser wäre eine Tönung gewesen, da ihr die Färbung ihres Haares nicht steht.
- Subst. 4
das Zusammenspielen der Farbtöne
Seine Katze hat eine besonders schöne Färbung des Felles.
Rund um das Wort
Formen
- Plural
- Färbungen → Tendenzen, Neigungen, Einschläge, Prägungen…
In anderen Sprachen
- Français
- coloration
- Italiano
- colorazione
- Català
- coloració