DE

Synonyme für frisieren

Die häufigsten

bürsten

Synonyme nach Bedeutung

Verb

1. Beschönigen

beschönigen ugs., schönen ugs., verschleiern ugs., maskieren ugs., verklären ugs., positiv darstellen ugs., günstig darstellen ugs., schönreden ugs., verhüllen ugs., übertünchen ugs., verharmlosen ugs., herunterspielen ugs., romantisieren ugs., bemänteln ugs. geh., verbrämen ugs., aufputzen ugs., schönfärben ugs., weichspülen ugs.

2. Tunen — die Leistung einer Maschine ausreizen

tunen ugs., aufmotzen ugs., verbessern ugs., aufpolieren ugs., pimpen ugs., aufpeppen ugs., aufblasen ugs., aufbohren ugs., aufmöbeln ugs., aufpfeffern ugs. veraltet

3. Verfälschen

verfälschen ugs., manipulieren ugs., fälschen ugs., faken ugs., klittern ugs.

Bedeutungen

  1. V. 1

    die Leistung einer Maschine ausreizen

    Hans frisierte seinen Roller, bis er damit über 120 fahren konnte.

  2. V. 2

    menschliches Kopfhaar gestalten

    Ich muss mich mal wieder frisieren, meine Haare sehen schon ganz wild aus.

  3. V. 3

    Urkunden, Dokumente oder Nachrichten für seine Zwecke verändern beziehungsweise verfälschen

    „Jedermann ist bekannt, daß heute infolge der schweren Depressionen viele Kaufleute, auch durchaus ehrenwerte Geschäftsleute, ihre Bilanz ein wenig frisieren.“

Rund um das Wort

Wortfamilie
Frisiercreme Frisiersalon Frisiertisch Frisiertoilette
Ist eine Art von
gestalten

Formen

Partizip II
frisiert
z. B. frisiert → beschönigt, verschleiert, maskiert, verklärt…

In anderen Sprachen

English
curl
Français
friser
Español
rizar
Català
arrissar