DE

Synonyme für erkennen

Synonyme nach Bedeutung

Verb

1. Sehen — etwas oder jemanden so deutlich wahrnehmen, dass man weiß, was oder wer es ist (im Sinne von etwas…

sehen, wahrnehmen, realisieren, begreifen, herausfinden, einsehen, verstehen, feststellen, bemerken, registrieren, entdecken ugs., hören, identifizieren, aufgehen geh., erblicken, erfassen, ermitteln, annehmen, durchschauen, übersehen, akzeptieren, aufklären

2. Wiedererkennen — identifizieren; auf Grund bestimmter Anzeichen feststellen, um was oder um wen es sich handelt; mit…

wiedererkennen, ausmachen, beurteilen, diagnostizieren, konstatieren, bestimmen

3. Erinnern

erinnern, wiederkennen selten

4. Zugeben

zugeben, bekennen

Bedeutungen

  1. V. 1

    etwas oder jemanden so deutlich wahrnehmen, dass man weiß, was oder wer es ist (im Sinne von etwas wiedererkennen)

    Sie erkannte Peter erst, als er direkt vor ihr stand.

  2. V. 2

    identifizieren; auf Grund bestimmter Anzeichen feststellen, um was oder um wen es sich handelt; mit geschultem, sachverständigen Blick erfassen

    Das Problem konnte erkannt werden.

  3. V. 3

    jemanden durchschauen, richtig beurteilen, einschätzen, Klarheit gewinnen über jemanden, bezogen auf praktische, ethische Fragen oder Umgangsformen; etwas voll, in seiner eigentlichen Bedeutung begreifen; oft im Gegensatz zum sinnlichen Wahrnehmen

    Er erkannte an meiner Reaktion, dass ich die volle Bedeutung seiner Worte erfasst hatte.

  4. V. 4

    etwas umfassend, durch philosophische Systeme, Theorien begreifen; der Mensch erfasst die Realität auf empirische (John Locke), transzendentale (Immanuel Kant) oder sensualistische (Étienne Bonnot de Condillac) Weise; ferner wird erkennen auch als "wiedererkennen" von Erlebtem interpretiert (Moritz Schlick)

    Der Mensch erkennt die Natur nur nach bestimmten Formen und Fähigkeiten seines Geistes.

In anderen Sprachen

English
recognize
Français
reconnaître
Español
reconocer
Català
reconèixer