Synonyme für empfehlen
Die häufigsten
unterstützen raten beraten nahelegen grüßen beeindrucken anvertrauen
Synonyme nach Bedeutung
Verb
1. Raten — jemanden/etwas als vorteilhaft, geeignet, zuverlässig infrage kommend benennen; jemandem anraten, sich für…
raten, vorschlagen, nahelegen, beraten, unterstützen, anpreisen, befürworten, loben, anempfehlen geh., unterbreiten, anraten geh., Rat geben, schmackhaft machen, dafür sein, einsetzen, aussprechen, aussprechen für, eintreten, ans Herz legen ugs., gutes Wort einlegen, anregen, nahebringen
2. Verabschieden
verabschieden geh., auf Wiedersehen sagen geh., Adieu sagen geh., Lebewohl sagen geh., Abschied nehmen geh., Tschüs sagen geh., scheiden geh. veraltet
3. Anbieten
anbieten, empfehlenswert sein, ratsam erscheinen, aufdrängen
4. Empfohlen werden
Weitere
sein, beeindrucken, grüßen, anvertrauen, in Stellung bringen geh., warmlaufen geh., rekommandieren selten, anbefehlen selten
Bedeutungen
- V. 1
jemanden/etwas als vorteilhaft, geeignet, zuverlässig infrage kommend benennen; jemandem anraten, sich für jemanden beziehungsweise etwas zu entscheiden
„Schülern wird empfohlen, sich bei der Anti-G-8-Protestgruppe Attac zu informieren.“
- V. 2
in Höflichkeitsformeln: einen Gruß entbieten
„Empfehlen Sie mich, bitte, unbekannterweise dem Herrn Marquis, den mein Bruder mir als das Vorbild des Edelmannes der alten Schule geschildert hat.“
- V. 3
sich beziehungsweise seine Dienste für einen bestimmten Zweck zur Verfügung stellen; in Betracht kommen
„Schwupp! da saust / In den Graben das Paar, das durchtobte .. / Zwei Menschen empfehlen sich als Verlobte.“
- V. 4
anzuraten, geraten, nutzbringend, nützlich, von Vorteil sein
Rund um das Wort
In anderen Sprachen
- English
- recommend
- Français
- recommander
- Italiano
- raccomandare
- Català
- recomanar