DE

Synonyme für deuten

  • Verb

Die häufigsten

hinzeigen richten

Synonyme nach Bedeutung

Verb

1. Hindeuten

hindeuten geh., sich andeuten geh., zu vermuten stehen geh., vermuten lassen geh., ein Hinweis sein geh., denkbar sein geh., vorstellbar sein geh., sich abzeichnen geh., zur Vermutung berechtigen geh., ein Marker sein geh., zur Annahme berechtigen geh., hinzeigen

2. Interpretieren

interpretieren, auslegen, deuteln

3. Weisen

weisen, zeigen

4. Übersetzen

übersetzen, transkribieren

Weitere

richten

Bedeutungen

  1. V. 1

    auf ein Objekt weisen; hinweisen, zeigen

    Bitte deuten Sie jetzt auf diejenige Person, die Sie glauben wiedererkannt zu haben.

  2. V. 2

    auf ein Ergebnis hinweisen; interpretieren, verstehen

    Die Wolken deuten auf Regen in den nächsten Stunden.

Rund um das Wort

Wortfamilie
deutlich Deuter Deutung deuteln
Wendungen
neu deuten in eine Richtung deuten