DE

Synonyme für Ausstattung

Synonyme nach Bedeutung

Substantiv, feminin

1. Aufmachung

Aufmachung, Gewandung geh., Kostümierung, Outfit, Aufzug, Staat, Ausstaffierung, Putz geh. veraltet

2. Ausrüstung — Gegenstände, mit denen jemand oder etwas ausgerüstet ist

Ausrüstung, Equipment, Rüstzeug, Gerätschaft, Gadget, Equipierung selten, Zurüstung selten

Bedeutungen

  1. Subst. 1

    Gegenstände, mit denen jemand oder etwas ausgerüstet ist

    Die Ausstattung dieses Neuwagens ist ungewöhnlich hochwertig.

  2. Subst. 2

    Einrichtungsgegenstände eines Raumes

    Das Schlafzimmer des Hotels besitzt eine großzügige Ausstattung.

  3. Subst. 3

    Gestaltung des Äußeren

    Die Ausstattung des neuen Theaterstücks lässt nichts zu wünschen übrig.

  4. Subst. 4

    alles, was einem Kind mit Rücksicht auf seine Verheiratung oder auf die Erlangung einer selbständigen Lebensstellung zur Begründung oder zur Erhaltung der Wirtschaft oder der Lebensstellung von dem Vater oder der Mutter zugewendet wird (§ 1624 I BGB)

    Die Legaldefinition der Ausstattung im Rechtssinne findet sich in § 1624 BGB.

Formen

Plural
Ausstattungen → Aufmachungen, Gewandungen, Outfits, Aufzüge…

In anderen Sprachen

English
equipment
Français
équipement
Italiano
equipaggiamento
Español
equipamiento