DE

Synonyme für Ausbruch

Synonyme nach Bedeutung

Substantiv, maskulin

1. Eruption — Beginn des Auswurfs von Magma, Wasser

Eruption, Vulkanausbruch, Vulkanaktivität

2. Explosion

Explosion, Flut, Erguss, Schwall

Bedeutungen

  1. Subst. 1

    Beginn des Auswurfs von Magma, Wasser

    Der Ausbruch des Vulkans könnte jeden Moment stattfinden.

  2. Subst. 2

    die Handlung und das Ereignis des Ausbrechens, der Flucht aus einer Gefangenschaft oder Vergleichbarem

    Nach dem Ausbruch aus dem Gefängnis wurden die Sicherheitsvorkehrungen verstärkt.

  3. Subst. 3

    Beginn einer Krankheit; Starten der Symptome

    Der Zeitpunkt des Ausbruchs der Krankheit ist unterschiedlich.

Rund um das Wort

Wortfamilie
Ausbruchsversuch
Wendungen
euphorischer Ausbruch phreatischer Ausbruch zum Ausbruch kommen

Formen

Plural
Ausbrüche → Eruptionen, Vulkanausbrüche, Explosionen, Fluten…

In anderen Sprachen

English
eruption
Français
éruption
Italiano
eruzione
Español
erupción